Vai al contenuto
Talento Digitale La tua area

Condizioni di acquisto

Talento Digitale — talentodigitale.ch · Kit di documenti (per esempio L'Incarto) e servizi su CV, lettera e colloquio · Versione 1.3 · Aggiornamento dell'8 ottobre 2026 (revisione legale del 7 ottobre 2026)

Queste condizioni valgono per l'acquisto dei kit di documenti venduti su talentodigitale.ch (§1–9) e dei servizi su CV, lettera e colloquio (§10) e fanno parte delle condizioni generali d'uso. Le accetti quando confermi l'acquisto. Per tutto il resto valgono le condizioni generali.

1 · Cosa acquisti

I kit di documenti contengono modelli di lettere e dichiarazioni amministrative, strumenti di calcolo e di confronto in fogli elettronici e calendari di scadenze. I contenuti dei kit hanno finalità informativa e organizzativa e forniscono modelli, schemi e strumenti generici: non costituiscono consulenza legale, fiscale, assicurativa o professionale personalizzata e non sostituiscono le autorità competenti o i professionisti abilitati.

I kit possono essere offerti in più versioni (per esempio Essenziale e Completo) con contenuti e prezzi diversi, indicati nella pagina di vendita.

2 · Chi vende e come si paga

Il kit è venduto da Manthea Sagl, titolare del brand Talento Digitale. Il pagamento è gestito tramite Stripe Managed Payments. Per le transazioni Managed Payments, Sold through Link, LLC, affiliata Stripe, opera come merchant of record e gestisce il checkout, l'incasso, le imposte indirette nelle giurisdizioni supportate, la documentazione di pagamento applicabile, la prevenzione delle frodi, le contestazioni e l'assistenza transazionale. Manthea Sagl resta il Seller del prodotto ed è responsabile dei contenuti, della consegna e della licenza d'uso. I dati di pagamento sono trattati solo da Stripe/Link.

Le transazioni Managed Payments riguardano gli acquisti dei privati residenti in Italia. Gli acquisti dalla Svizzera, da altri Paesi o per un'azienda si pagano sempre su una pagina di Stripe, ma direttamente a Manthea Sagl, che emette la fattura.

3 · Prezzi e IVA

I prezzi sono indicati in franchi svizzeri (CHF). Al pagamento Stripe può mostrarti e addebitarti l'importo in euro (EUR), al cambio applicato da Stripe: vale l'importo indicato nella pagina di pagamento.

  • Privati residenti in Italia: il prezzo comprende l'IVA italiana, esposta nella ricevuta.
  • Clienti in Svizzera: il prezzo comprende l'IVA svizzera dell'8,1%, esposta in fattura (Manthea Sagl, IVA CHE-399.795.479).
  • Altri Paesi e aziende fuori dalla Svizzera: il prezzo è senza IVA svizzera.

L'acquisto è unico: nessun abbonamento, nessun rinnovo.

4 · Consegna immediata, recesso e nessun rimborso

I kit di documenti sono contenuti digitali forniti su supporto non materiale e consegnati subito dopo il pagamento, via email. Prima di pagare ti chiediamo di confermare espressamente questa dichiarazione: «Sono a conoscenza del fatto che con l'inizio della fornitura del contenuto digitale subito dopo il pagamento, perderò il diritto di recesso previsto per i contratti a distanza. Restano salvi i diritti inderogabili previsti dalla legge in caso di mancata fornitura o difetto di conformità.» La stessa dichiarazione è riportata nella conferma d'ordine e nell'email di consegna.

Nessun rimborso. Tutti i kit, i documenti e le prestazioni di Talento Digitale sono digitali: una volta ricevuti non si rimborsano, in nessun caso. In caso di mancata fornitura o difetto di conformità scrivici: provvediamo con una nuova consegna o con la correzione del file.

Per le transazioni Managed Payments, Stripe/Link può decidere in autonomia un rimborso o una contestazione secondo le proprie regole: è una facoltà di Stripe, non una politica di Talento Digitale. In quel caso il link di download si disattiva.

5 · Edizione, correzioni, nuove versioni

I kit sono venduti per edizione annuale: ogni file riporta l'edizione e il trimestre di consultazione delle fonti. L'acquisto riguarda esclusivamente l'edizione indicata nella pagina di vendita e nell'ordine. Le nuove edizioni annuali, gli aggiornamenti editoriali dovuti a dati o norme riferiti ad annualità successive e le nuove funzionalità non sono inclusi. Gli errori segnalati nell'edizione acquistata vengono corretti e il file corretto è reso disponibile allo stesso link di download.

Se lo chiedi al momento dell'acquisto, ti avvisiamo quando esce una nuova versione o una nuova edizione. Ti disiscrivi dal link presente in ogni avviso.

6 · Sconto di passaggio

Con l'acquisto di Essenziale, l'acquirente riceve un codice personale a uso singolo che consente di acquistare Completo dell'edizione 2027 a CHF 59 IVA inclusa anziché CHF 89. Il codice è associato all'email dell'ordine, non è cedibile né cumulabile e scade il 31 dicembre 2027.

7 · Licenza d'uso

La licenza è personale e non trasferibile: puoi usare i file per le tue pratiche, modificarli, compilarli e conservarne copie sui tuoi dispositivi. Non puoi rivenderli, ripubblicarli, condividerli con terzi, caricarli su siti, archivi o chat di gruppo, né usarli per fornire servizi a terzi. Le lettere che compili e invii a nome tuo sono tue; i modelli, le istruzioni, le griglie e la loro struttura restano di Manthea Sagl.

8 · Responsabilità

I contenuti del kit hanno finalità informativa e organizzativa e forniscono modelli, schemi e strumenti generici. Non costituiscono consulenza legale, fiscale, assicurativa o professionale personalizzata e non sostituiscono le autorità competenti o i professionisti abilitati. L'utente resta responsabile dell'inserimento dei propri dati, della verifica delle condizioni applicabili al proprio caso e dell'uso dei documenti secondo le istruzioni. Salvo i diritti inderogabili del consumatore e i casi in cui la legge non consente limitazioni, Manthea Sagl non risponde di conseguenze derivanti da dati errati o incompleti forniti dall'utente, da utilizzi difformi dalle istruzioni o da modifiche normative, amministrative o tariffarie successive alla data di aggiornamento indicata nel documento.

9 · Dati dell'acquisto, assistenza, foro

Cosa facciamo dei dati dell'ordine è spiegato nell'informativa sulla protezione dei dati. Per un file che non arriva o non si apre, rispondi all'email di consegna o scrivici dal modulo di contatto. Legge applicabile e foro: condizioni generali d'uso, §12.

10 · Servizi su CV, lettera e colloquio

Cosa sono. Su /servizi puoi ordinare la revisione del CV per la Svizzera, la lettera di motivazione, la preparazione al colloquio e il pacchetto dei tre, svolti con intelligenza artificiale, oltre alla revisione del CV da parte di un recruiter di Manthea Sagl e al colloquio simulato in video. La pagina di ciascun servizio indica chiaramente se l’esecuzione è AI o umana. I servizi ti aiutano a preparare i tuoi materiali: non sono collocamento, selezione o intermediazione e nessun datore di lavoro riceve il tuo CV da noi.

Chi vende, prezzo e pagamento. Tutti i servizi sono venduti direttamente da Manthea Sagl e pagati su una pagina Stripe. I prezzi pubblicati sono prezzi finali per l’utente, in franchi svizzeri (CHF); Stripe può mostrarti e addebitarti l’importo in euro (EUR), al cambio applicato da Stripe; prima della conferma il checkout indica l’importo dovuto e la documentazione fiscale applicabile in base ai dati dell’acquisto e alle regole vigenti. La fattura, quando prevista, è emessa da Manthea Sagl tramite il proprio account Stripe. I dati della carta non arrivano a Manthea.

Come si svolgono i servizi AI. Il file del CV viene letto nel tuo browser: ai nostri sistemi arrivano il testo necessario all’elaborazione, l’annuncio e le note che inserisci, non il file originale. Il testo viene elaborato tramite API di Anthropic PBC per produrre la bozza richiesta. Anthropic tratta i dati per nostro conto secondo i termini commerciali e il DPA applicabile e, per i prodotti commerciali/API, non usa input e output per addestrare i modelli per impostazione predefinita. Usiamo solo i fatti che ci fornisci: se un’informazione manca, il servizio deve segnalarlo o lasciare un punto da completare, non inventarlo. Ricevi documenti Word modificabili e sei tu a rileggerli e decidere se usarli.

Dati particolari nel CV. Per questi servizi non servono normalmente dati su salute, origine etnica, religione, opinioni politiche o sindacali, vita sessuale o orientamento, procedimenti o sanzioni. Ti chiediamo di rimuoverli. Se il testo li contiene e vuoi comunque procedere, il modulo raccoglie un consenso esplicito separato per trattarli solo ai fini del servizio; se non vuoi prestarlo, devi rimuoverli prima dell’ordine.

Tempi. I servizi AI sono normalmente completati in pochi minuti. Per il CV con recruiter, Manthea consegna la revisione entro 3 giorni lavorativi; per il colloquio simulato, ti contatta entro 3 giorni lavorativi per concordare la sessione di 45 minuti in video.

Avvio immediato e nessun rimborso. I servizi sono prestazioni digitali che iniziano subito dopo il pagamento, su tua richiesta espressa: prima di pagare confermi di volerli avviare subito e prendi atto che, con la completa esecuzione, perdi il diritto di recesso. Per i servizi AI la completa esecuzione avviene con la consegna del documento o del rapporto generato, di norma in pochi minuti; per i servizi con recruiter, con la consegna della revisione o lo svolgimento del colloquio concordato. Non sono previsti rimborsi, in nessun caso: un difetto si corregge, come indicato qui sotto.

Impegno di revisione aggiuntivo. Per i servizi che consegnano un documento, se entro 14 giorni dalla consegna ci segnali in modo specifico un difetto verificabile rispetto alla descrizione del servizio o alle informazioni che ci hai fornito, effettuiamo senza costi una revisione correttiva. Se il difetto non è ragionevolmente correggibile, oppure permane dopo la revisione, rifacciamo il servizio da capo senza costi. Questo impegno commerciale si aggiunge ai diritti inderogabili previsti dalla legge e non li limita; non copre semplici preferenze soggettive, richieste nuove rispetto all’ordine originario e non garantisce colloqui, offerte o assunzioni.

Dati e conservazione. Testi e documenti della pratica sono conservati da Manthea per 30 giorni dalla consegna e poi cancellati; le pratiche avviate ma non pagate sono cancellate dopo 7 giorni. Restano i dati dell’ordine e i documenti contabili per il periodo richiesto dalla legge. I dettagli, inclusi Anthropic, Stripe, trasferimenti e dati particolari, sono nell’informativa.

Responsabilità e uso finale. I documenti e i suggerimenti sono strumenti di preparazione. Possono richiedere correzioni, integrazioni e verifica dei fatti. Sei tu a decidere cosa inserire, modificare e inviare e a quale destinatario. Talento Digitale non valuta la tua idoneità per conto di aziende, non presenta candidature e non garantisce colloqui, offerte o assunzioni. Restano salvi i diritti inderogabili del consumatore e i casi in cui la legge non consente limitazioni.

Manthea Sagl — Talento Digitale
Via Alberto Giacometti 1, 6900 Lugano
talentodigitale.ch/contatti
Versione 1.3 — aggiornamento dell'8 ottobre 2026 (revisione legale del 7 ottobre 2026).