Metodologia 1.0 · ultima verifica: 6 settembre 2026
Da dove vengono i nostri numeri, e cosa misurano
Pubblichiamo dati sulle retribuzioni e sui ruoli del marketing e del digitale in Canton Ticino. Questa pagina spiega da dove provengono, che cosa misurano, come vengono confrontati e quali regole applichiamo prima di pubblicarli. È citata da ogni pagina che contiene un numero.
1 · Tre fonti, tre popolazioni diverse
- ■ Statistica ufficiale — UST e USTAT
- Il riferimento federale per i salari è la Rilevazione svizzera della struttura dei salari. Quando riportiamo questi valori manteniamo definizioni, periodo, popolazione e livello di aggregazione stabiliti dalla fonte. È il nostro benchmark principale, ma non equivale al salario di uno specifico ruolo che pubblichiamo.
- □ Annunci di mercato
- Offerte di lavoro pubbliche in cui è indicata una retribuzione. Descrivono ciò che viene offerto, non necessariamente ciò che viene poi corrisposto. Non rappresentano l’intero mercato: alcune aziende pubblicano il salario e altre no, alcuni ruoli sono sovra-rappresentati, e le condizioni possono cambiare durante la selezione. Eliminiamo le duplicazioni riconoscibili e normalizziamo periodo retributivo e grado di occupazione.
- ● La nostra rilevazione volontaria
- Anonima e volontaria: i valori sono dichiarati dai partecipanti e non verificati presso il datore di lavoro. La partecipazione spontanea comporta un effetto di autoselezione — chi risponde non è necessariamente un campione rappresentativo del settore. I risultati descrivono anzitutto le risposte raccolte. Come funziona la rilevazione.
Le tre fonti non vengono sommate.
Osservano fenomeni e popolazioni differenti. Possono essere mostrate affiancate come triangolazione del mercato, ma ogni valore mantiene sempre la propria provenienza — è il senso dei tre segni. Fonderle in un unico salario mediano produrrebbe un denominatore ambiguo, impossibile da interpretare o replicare. Una divergenza fra fonti non è di per sé un errore.
2 · Il confronto con la classificazione CH-ISCO-19
I nostri ruoli sono definiti in base alle attività effettivamente svolte e ricondotti, per il confronto statistico, alla Nomenclatura svizzera delle professioni CH-ISCO-19. La classificazione è gerarchica: grande gruppo a una cifra, sottogruppo a due, gruppo a tre, gruppo di base a quattro, tipo a cinque.
La tabella salariale federale, però, pubblica i salari solo per grandi gruppi a una cifra e sottogruppi a due. Che esista un codice a quattro cifre non implica che esista un salario pubblicato a quel livello.
Conseguenza pratica, e ciò che leggi nelle nostre pagine.
La colonna di confronto si chiama benchmark UST e si riferisce al gruppo professionale che contiene il ruolo, non al ruolo. Non troverai mai scritto il salario federale di un singolo ruolo: sarebbe un’attribuzione che la fonte federale non sostiene. La mappatura a quattro cifre esiste per correttezza interna, non per giustificare un dato che non c’è.
Il salario della nostra rilevazione è riportato alla stessa definizione della rilevazione federale: lordo mensile a tempo pieno su quaranta ore settimanali, con la quota mensile della tredicesima e un dodicesimo della parte variabile annua.
Il modulo breve («Confronta il tuo stipendio») non chiede le ore settimanali: vale il tempo pieno contrattuale, letto come quaranta ore. Con un contratto da 42 ore il valore standardizzato risulta circa il 5% più alto di quello che darebbe il modulo completo. Non entrano nella rilevazione le risposte che, a tempo pieno, sono sotto il salario minimo ticinese (stage, apprendistati, importi da controllare), le prove fatte dall’amministrazione e un secondo invio dello stesso modulo.
3 · Quando pubblichiamo un valore, e quando no
| Osservazioni | Regola |
|---|---|
| meno di 12 | Il valore non viene pubblicato. Al suo posto scriviamo perché. |
| da 12 a 29 | Pubblicato fra parentesi tonde, con l’indicazione della base osservativa limitata. Va letto come ordine di grandezza. |
| 30 o più | Pubblicato senza marcatura aggiuntiva relativa alla numerosità. |
Queste soglie sono una nostra regola editoriale: non sono soglie UST e non trasformano una rilevazione volontaria in un campione rappresentativo. Applichiamo criteri più restrittivi, o aggreghiamo ulteriormente, quando una combinazione di caratteristiche rende un gruppo troppo riconoscibile.
Non pubblichiamo il minimo e il massimo.
Gli estremi di una distribuzione corrispondono spesso a singole persone, e in celle piccole o in ruoli poco diffusi le rendono riconoscibili. Pubblichiamo mediana e quartili, che non espongono nessuna osservazione singola. È anche la ragione per cui i nostri grafici non hanno le due estremità dell’asse etichettate con valori del campione.
4 · Le tre date, e perché non ne basta una
- Anno di riferimento
- Quando il fenomeno è stato osservato.
- Verificato il
- L’ultima volta che abbiamo controllato la fonte, la metodologia o l’esistenza di una pubblicazione più recente. Una nuova verifica non implica una modifica.
- Aggiornato il
- Quando il contenuto, il valore, la fonte o la metodologia sono stati effettivamente modificati.
La distinzione serve a dire una cosa che con una data sola non si può dire: che un dato riferito al 2024, verificato nel 2026, non è stato sostituito perché resta l’ultimo dato ufficiale disponibile. Una correzione di forma non rinnova la verifica dei dati.
Il confronto del tuo stipendio: come stimiamo la posizione
Il confronto parte dai valori ufficiali del gruppo professionale del tuo ruolo (CH-ISCO-19 a due cifre): primo quartile, mediana e terzo quartile per il Ticino o per la Svizzera. Su questi tre punti stimiamo una distribuzione log-normale, la forma che seguono di solito le retribuzioni, e leggiamo dove cade il tuo importo, riportato a franchi lordi al mese a tempo pieno (×13 o ×12 se l’hai indicato così, gli euro al cambio di riferimento).
Il percentile che vedi è quindi una stima, non una classifica di persone reali: dice dove si troverebbe il tuo stipendio in una distribuzione coerente con i dati ufficiali. Ai bordi della distribuzione la stima è meno precisa. La classifica fra chi ha risposto si apre solo da 12 risposte per ruolo e non mostra mai minimo e massimo.
5 · Correzioni e revisioni
Manteniamo una cronologia pubblica delle correzioni metodologicamente rilevanti. Per ciascuna indichiamo la data, la pagina o l’indicatore interessato, cosa è stato modificato, il motivo, e se la correzione cambia l’interpretazione dei risultati.
Non modifichiamo dati in silenzio: la tracciabilità delle modifiche è parte del metodo. Se trovi un errore o hai un dato più aggiornato, scrivici dal modulo di contatto.
6 · Come citarci
I nostri dati sono pensati per essere citati. Puoi citare valori singoli, brevi estratti, confronti e risultati in articoli, report, presentazioni e ricerche, anche a fini commerciali.
Attribuzione richiesta
Talento Digitale — talentodigitale.ch, con il link alla pagina specifica da cui viene il dato e, quando è rilevante, l’anno di riferimento.
Non è autorizzata la ripubblicazione integrale o sostanzialmente integrale delle nostre tabelle, banche dati o raccolte, né la loro rivendita o distribuzione come prodotto proprio.
Quando riportiamo dati di UST, USTAT o altre fonti terze, quei dati restano soggetti alle condizioni della fonte originale: questa politica non attribuisce diritti su dati che non possediamo.
7 · Le quattro domande a cui ogni numero deve rispondere
- Da quale fonte proviene?
- A quale periodo si riferisce?
- Quale popolazione descrive?
- Con quale livello di dettaglio può essere confrontato?
Se una di queste informazioni non è chiara, il dato non andrebbe citato senza consultare questa pagina. Vale anche per noi: è la lista di controllo che usiamo prima di pubblicare.
Versione della metodologia 1.0 · ultima verifica metodologica 6 settembre 2026.