Primo anno
Festivi, ferie e tredicesima in Ticino: cosa ti spetta per legge e cosa no
Risposta in breve
In Ticino i giorni festivi ufficiali sono quindici, oltre alle domeniche, ma per il diritto del lavoro solo nove sono parificati alla domenica: in quei giorni di regola non si lavora e le ore perse non vanno recuperate. Con un salario mensile i festivi sono pagati; con una paga oraria il 1° agosto è l'unico festivo pagato per legge. Le vacanze minime sono quattro settimane all'anno, cinque fino ai 20 anni. La tredicesima non è obbligatoria: nel 2024 l'ha percepita il 75,9% dei dipendenti in Svizzera (Ufficio federale di statistica, UST).
Quali sono i giorni festivi in Ticino nel 2027
La legge concernente i giorni festivi ufficiali nel Cantone Ticino (RL 843.200) elenca quindici ricorrenze oltre alle domeniche. La legge cantonale di applicazione della legge federale sul lavoro (RL 843.100, art. 6) le divide in due gruppi: nove parificate alla domenica, sei no. Ecco come cadono nel 2027:
| Festivo | Data 2027 | Giorno | Parificato alla domenica |
|---|---|---|---|
| Capodanno | 1° gennaio | venerdì | sì |
| Epifania | 6 gennaio | mercoledì | sì |
| San Giuseppe | 19 marzo | venerdì | no |
| Lunedì di Pasqua | 29 marzo | lunedì | sì |
| Primo maggio | 1° maggio | sabato | no |
| Ascensione | 6 maggio | giovedì | sì |
| Lunedì di Pentecoste | 17 maggio | lunedì | no |
| Corpus Domini | 27 maggio | giovedì | no |
| SS. Pietro e Paolo | 29 giugno | martedì | no |
| Festa nazionale | 1° agosto | domenica | sì |
| Assunzione | 15 agosto | domenica | sì |
| Ognissanti | 1° novembre | lunedì | sì |
| Immacolata | 8 dicembre | mercoledì | no |
| Natale | 25 dicembre | sabato | sì |
| Santo Stefano | 26 dicembre | domenica | sì |
Il 2027 non è generoso: cinque festivi cadono di sabato o di domenica, gli altri dieci in un giorno feriale. Un festivo che cade in un giorno in cui non lavori non dà diritto a recuperarlo: lo precisa la Segreteria di Stato dell'economia (SECO).
Il Venerdì Santo non è festivo. Nel 2027 cade il 26 marzo ed è un giorno lavorativo. Ticino e Vallese sono gli unici Cantoni a non riconoscerlo come festa ufficiale, ricorda il rapporto di minoranza della Commissione Costituzione e leggi del Gran Consiglio del 10 ottobre 2023. L'iniziativa parlamentare che voleva aggiungerlo aveva il preavviso contrario della maggioranza della commissione, e la legge vigente non lo prevede.
Parificati alla domenica e no: che cosa cambia
La legge federale sul lavoro parifica alla domenica il 1° agosto e consente ai Cantoni di parificare al massimo altri otto giorni festivi all'anno (SECO). Il Ticino ha usato tutto il margine.
Nei nove giorni parificati valgono le regole della domenica: un'azienda sottoposta alla legge sul lavoro può occupare personale solo con un'autorizzazione per il lavoro domenicale, salvo le imprese esentate dal divieto. Le ore perse non vanno recuperate.
Nei sei non parificati (San Giuseppe, Primo maggio, Lunedì di Pentecoste, Corpus Domini, SS. Pietro e Paolo, Immacolata) il riposo è ufficiale per il diritto cantonale, ma per il diritto del lavoro sono giorni lavorativi. Se l'azienda chiude, un obbligo di recuperare le ore perse è ammesso solo se esiste un accordo in tal senso (SECO).
In pratica, se resti a casa a San Giuseppe o il 1° maggio, è per contratto, contratto collettivo o prassi aziendale.
I giorni festivi sono pagati?
Dipende da come ti pagano.
Con un salario mensile lo stipendio non si riduce per le ore perse in un giorno festivo, indica la SECO.
Con una paga oraria i festivi sono pagati solo se lo prevede espressamente il contratto individuale o il contratto collettivo di lavoro (CCL). L'eccezione è il 1° agosto: è l'unico festivo pagato per legge anche a chi lavora a ore.
In Ticino, per chi ha una paga oraria, il decreto esecutivo sul salario minimo in vigore dal 1° gennaio 2026 prevede di aggiungere al minimo orario un'indennità per i festivi del 3,60%, calcolata su nove giorni, oltre a quella per le vacanze.
Ferie: quattro settimane, cinque fino ai 20 anni
Il Codice delle obbligazioni (CO) fissa il minimo: quattro settimane per ogni anno di lavoro, cinque fino ai 20 anni compiuti (art. 329a CO). Con una settimana di cinque giorni sono 20 giorni lavorativi, 25 sotto i 20 anni. Il contratto o il CCL possono prevederne di più, mai di meno.
Quattro regole da conoscere:
- Almeno due settimane consecutive all'anno (art. 329c CO).
- Le date le stabilisce il datore di lavoro, tenendo conto dei tuoi desideri nella misura compatibile con gli interessi dell'azienda. Hai il diritto di dire la tua, non di scegliere.
- Non si pagano al posto di prenderle. Di regola le vacanze vanno godute in natura, non compensate in denaro (art. 329d CO).
- Se ti ammali durante le vacanze, hai diritto a recuperare i giorni nella misura in cui la malattia o l'infortunio ne hanno vanificato lo scopo di riposo (SECO).
Con una paga oraria le vacanze diventano spesso un supplemento percentuale sul salario: 8,33% per quattro settimane, 10,64% per cinque, secondo il decreto ticinese sul salario minimo. Per la SECO l'indennità va indicata espressamente nel contratto e su ogni conteggio di salario: la formula «vacanze incluse nel salario orario» non basta.
Il primo anno, le assenze e la disdetta
Nel primo anno le vacanze si calcolano in proporzione alla durata del rapporto (art. 329a cpv. 3 CO). Se inizi il 1° aprile e il tuo diritto è di quattro settimane, a fine dicembre ne hai maturate tre. Il contratto indica se il conteggio segue l'anno civile o l'anno di servizio.
Le assenze possono ridurle, ma con limiti (art. 329b CO):
- se sei assente senza colpa (malattia, infortunio, obblighi legali, funzione pubblica) per non più di un mese in tutto nell'anno di lavoro, il datore di lavoro non può ridurre le vacanze;
- se l'assenza è per colpa tua e supera un mese, può ridurle di un dodicesimo per ogni mese completo di assenza;
- gravidanza fino a due mesi, congedo di maternità, congedo dell'altro genitore, congedo di assistenza e congedo di adozione non le riducono.
Il contratto individuale può rinunciare alla riduzione; un CCL può prevedere regole diverse, purché nel complesso almeno equivalenti (SECO).
Durante la disdetta le vacanze residue vanno prese in natura nei limiti del possibile. Se a disdire è il datore di lavoro, la priorità è cercare un nuovo impiego: secondo la SECO conta il rapporto fra durata del termine e giorni residui, e con un termine breve e molti giorni da smaltire può nascere il diritto al pagamento. Dopo la disdetta, per cercare lavoro hai di norma diritto, se necessario, a mezza giornata libera alla settimana (art. 329 cpv. 3 CO).
La tredicesima è obbligatoria in Svizzera?
No: nessuna legge svizzera la prescrive. Esiste se la prevede il contratto individuale o il CCL, e molti la prevedono: secondo l'Ufficio federale di statistica (UST), nel 2024 più di tre dipendenti su quattro (75,9%) hanno percepito una tredicesima, mentre il 27,9% delle imprese non ne versava alcuna. Non va data per scontata: va letta nel contratto.
Due cose da distinguere:
- La tredicesima pattuita fa parte del salario. In Ticino, se è prevista, l'autorità cantonale ne tiene conto quando verifica il rispetto del salario minimo.
- La gratificazione è una retribuzione speciale per un'occasione, come Natale o la chiusura dell'esercizio. Ti spetta solo se convenuta; se il rapporto finisce prima dell'occasione, ne ricevi una parte proporzionale solo se anche questo è convenuto (art. 322d CO).
Nel primo anno la domanda giusta non è «c'è la tredicesima?» ma «come si calcola se lavoro solo una parte dell'anno?». Di regola dipende dal contratto: verifica che preveda il calcolo in proporzione ai mesi lavorati e che cosa succede se esci in corso d'anno o durante il periodo di prova.
Quando confronti un'offerta con il tuo stipendio italiano, ragiona sul mensile lordo a tempo pieno e guarda se la cifra è moltiplicata per dodici o per tredici. Le pagine stipendi ragionano sul mensile lordo proprio per questo.
Se hai il permesso G: calendario italiano e ticinese
Se lavori in Ticino e abiti in Italia, conta il calendario del luogo di lavoro. Il 25 aprile, il 2 giugno e, dal 2026, il 4 ottobre (legge 151/2025) sono festivi in Italia ma non in Ticino: nel 2027 il 2 giugno cade di mercoledì e il 4 ottobre di lunedì, e lì lavori. Al contrario, San Giuseppe, Ascensione, Lunedì di Pentecoste, Corpus Domini e SS. Pietro e Paolo in Italia sono giorni lavorativi (il 29 giugno è festivo solo a Roma); in Ticino sono festivi ufficiali, con le distinzioni viste sopra.
Ferie e tredicesima seguono il tuo contratto di lavoro svizzero, non le regole italiane. Il minimo di quattro settimane coincide con quello fissato per l'Unione europea dalla direttiva 2003/88/CE. Per il resto del quadro, dal permesso alle imposte, c'è la guida sul permesso G.
Domande frequenti
Quanti giorni festivi ci sono in Ticino nel 2027? Quindici festivi ufficiali oltre alle domeniche, secondo la legge cantonale sui giorni festivi (RL 843.200). Nove sono parificati alla domenica per il diritto del lavoro, sei no. Nel 2027 cinque festivi cadono di sabato o di domenica; gli altri dieci cadono in un giorno feriale.
I giorni festivi sono pagati in Svizzera? Con un salario mensile sì: secondo la SECO lo stipendio non si riduce. Con una paga oraria solo se lo prevede il contratto o il CCL, tranne il 1° agosto, l'unico festivo pagato per legge a tutti. In Ticino, con la paga oraria, al salario minimo 2026 si aggiunge un'indennità festivi del 3,60%.
Quanti giorni di ferie spettano in Svizzera? Almeno quattro settimane all'anno, cinque fino ai 20 anni compiuti (art. 329a CO). Con cinque giorni lavorativi a settimana sono 20 giorni, 25 sotto i 20 anni. Almeno due settimane vanno godute di seguito e, di regola, le vacanze non si possono sostituire con denaro.
La tredicesima è obbligatoria in Svizzera? No. Spetta solo se la prevede il contratto individuale o il CCL applicabile. È comunque diffusa: nel 2024 l'ha percepita il 75,9% dei dipendenti, secondo l'Ufficio federale di statistica (UST). In Ticino, se è prevista, conta nella verifica del salario minimo cantonale.
Il Venerdì Santo è festivo in Ticino? No. La legge cantonale sui giorni festivi ufficiali (RL 843.200) non lo comprende: nel 2027 il 26 marzo è un giorno lavorativo. Secondo il rapporto di minoranza di una commissione del Gran Consiglio (ottobre 2023), Ticino e Vallese sono gli unici Cantoni a non riconoscerlo come festa ufficiale.
Se mi ammalo durante le vacanze perdo quei giorni? Non necessariamente. Secondo la SECO hai diritto a recuperare i giorni di vacanza nella misura in cui la malattia o l'infortunio ne hanno vanificato lo scopo di riposo. Se la malattia è nota prima della partenza, puoi spostare le vacanze già fissate.
Per una lettura completa del contratto prima di firmare c'è la guida sul contratto di lavoro svizzero; per le altre date del calendario, l'anno in Ticino mese per mese.
Fonti
- Repubblica e Cantone Ticino, Legge concernente i giorni festivi ufficiali nel Cantone Ticino del 15 dicembre 2009 (RL 843.200), https://m3.ti.ch/CAN/RLeggi/public/index.php/raccolta-leggi/legge/num/568. Consultata l'8 ottobre 2026.
- Repubblica e Cantone Ticino, Legge di applicazione della legge federale sul lavoro nell'industria, nell'artigianato e nel commercio e della legge federale sul lavoro a domicilio del 14 marzo 2011 (RL 843.100), art. 6, https://m3.ti.ch/CAN/RLeggi/public/index.php/raccolta-leggi/legge/num/569. Consultata l'8 ottobre 2026.
- Repubblica e Cantone Ticino, Gran Consiglio, Rapporto di maggioranza della Commissione Costituzione e leggi sull'iniziativa parlamentare 547 (Venerdì Santo), 10 ottobre 2023, https://www4.ti.ch/fileadmin/POTERI/GC/allegati/rapporti/28012_IE%20547%20R-magg.pdf. Consultato l'8 ottobre 2026.
- Repubblica e Cantone Ticino, Gran Consiglio, Rapporto di minoranza della Commissione Costituzione e leggi sull'iniziativa parlamentare 547 (Venerdì Santo), 10 ottobre 2023, https://www4.ti.ch/fileadmin/POTERI/GC/allegati/rapporti/28013_IE%20547%20R-min.pdf. Consultato l'8 ottobre 2026.
- Segreteria di Stato dell'economia (SECO), Domande frequenti (FAQ) sul tempo libero e i giorni festivi, https://www.seco.admin.ch/it/faq-tempo-libero-e-giorni-festivi. Consultata l'8 ottobre 2026.
- Segreteria di Stato dell'economia (SECO), Domande frequenti (FAQ) sulle vacanze, https://www.seco.admin.ch/it/faq-vacanze. Consultata l'8 ottobre 2026.
- Segreteria di Stato dell'economia (SECO), Domande frequenti (FAQ) sulla disdetta, https://www.seco.admin.ch/it/faq-disdetta. Consultata l'8 ottobre 2026.
- Confederazione Svizzera, Codice delle obbligazioni (RS 220), art. 322d, 329, 329a, 329b, 329c, 329d, https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/27/317_321_377/it. Consultato l'8 ottobre 2026.
- Confederazione Svizzera, Legge sulle indennità di perdita di guadagno, modifica del 17 marzo 2023 (RU 2023 680), allegato n. 1: art. 329b cpv. 3 CO, https://www.fedlex.admin.ch/eli/oc/2023/680/it. Consultata l'8 ottobre 2026.
- Repubblica e Cantone Ticino, Decreto esecutivo concernente il salario minimo orario per settore economico dell'11 dicembre 2025 (RL 843.620), https://m3.ti.ch/CAN/RLeggi/public/index.php/raccolta-leggi/legge/num/865. Consultato l'8 ottobre 2026.
- Repubblica e Cantone Ticino, Ufficio per la sorveglianza del mercato del lavoro, FAQ - Domande frequenti sul salario minimo, 24 novembre 2021, https://m4.ti.ch/fileadmin/DFE/DE-USML/salario_minimo/FAQ_salario_minimo.pdf. Consultate l'8 ottobre 2026.
- Ufficio federale di statistica (UST), Nel 2024 il salario mediano ammontava a 7024 franchi lordi (comunicato stampa, Rilevazione svizzera della struttura dei salari 2024), 25 novembre 2025, https://www.admin.ch/it/newnsb/CzozNgBTCJOrNyvwsItyp. Consultato l'8 ottobre 2026.
- Repubblica Italiana, Legge 8 ottobre 2025, n. 151, Istituzione della festa nazionale di San Francesco d'Assisi, https://www.normattiva.it/eli/id/2025/10/10/25G00153/CONSOLIDATED. Consultata l'8 ottobre 2026.
- Repubblica Italiana, Legge 27 maggio 1949, n. 260, Disposizioni in materia di ricorrenze festive (testo vigente), https://www.normattiva.it/eli/id/1949/05/31/049U0260/CONSOLIDATED. Consultata l'8 ottobre 2026.
- Camera dei deputati, Istituzione della festa nazionale di San Francesco d'Assisi, dossier n. 470/1, 12 settembre 2025, https://documenti.camera.it/leg19/dossier/Pdf/AC0369a.pdf. Consultato l'8 ottobre 2026.
- Unione europea, Direttiva 2003/88/CE concernente taluni aspetti dell'organizzazione dell'orario di lavoro, art. 7, https://eur-lex.europa.eu/legal-content/IT/TXT/HTML/?uri=CELEX:32003L0088. Consultata l'8 ottobre 2026.
Verificato l'8 ottobre 2026. Le date del 2027 sono calcolate sul calendario; contratto individuale e CCL possono prevedere condizioni migliori di quelle di legge.